Dirty Dancing (tradução)

Original

Black Eyed Peas

Compositor: Will Adams

Mova-se, mova-se
Dançar, eu quero dançar lalalalalalala dançar,
Mova as nádegas, rebole garota
Com a música, nós estaremos dançando, dançando, dançando a estilo Havana.
E nós vamos mexendo, mexendo, mexendo, mexendo.

Os quadris começam a se mexer por toda parte

Mexa esses quadris

Eu gosto de dançar sensual, eu gosto de fazer do meu jeito,
Então mami relaxa um pouco e faça seu quadril balançar.
É como se estivéssemos fazendo
amor quando eu danço com você,
Você chega ao clímax quando eu levo você ao chão (AH)
Então vamos dançar sensualmente, yeah vamos dançar salsa,
Vamos fazer isso na pista e sermos sensuais agora(AH)
E mami mexa sua bunda com a Conga,
O suor escorrendo pelo seu corpo é como te quero.
E muito quente é como você esta me deixando(AH),
Para o paraíso mami é onde esta me levando.
E nós estamos mesmo é movendo nossos pés,
Dançando bem juntos e criando algum calor corporal.
Mas eu continuo elegante, você diz elegante,
Isso é tão irrelevante, então vamos continuar dançando, porque olha,
Eu falo inglês e você espanhol,
E a música é a única coisa que nós compreendemos.

Eu só quero dançar, dançar sensual, sensual, sensual.
Dançar, eu quero dançar lalalalalalala dançar,
Mova as nádegas, rebole garota
Com a música, nós estaremos dançando, dançando, dançando a estilo Havana.
E nós vamos mexendo, mexendo, mexendo, mexendo.

Os quadris começam a se mexer por toda parte

Mexa esses quadris

Vamos dançar sensualmente bem aqui nessa pista garota,
Vamos fazer do nosso jeito, vamos dar a eles um show garota
(Mas eu não sei, não acho que eles estão pronto para isso,
Vamos mostrar para eles, eu espero que eles estejam prontos para isso).
Você coloca as mãos nos meu quadril, eu coloco a minha mão no seu quadril,
Baby eu irei seguir seu ritmo, vamos ver como isso vai.

(Batida rápida)
Baby só siga o movimento,
Fazendo um movimento sexual,
Mexendo com tanta emoção.
Estamos ficando sensuais agora.

[homem]
É assim que nós dançamos
[mulher]
É assim que nós dançamos
[homem]
É assim que nós dançamos
[mulher]
É assim que nós dançamos
[homem]
É assim que nós dançamos
[mulher]
É assim que nós dançamos

Eu e minha garota dançamos com tanta paixão,
É como se estivéssemos transando mas estamos só dançando,
Dança sensual sexual com as roupas,
Se você se sente ofendido, não era a intenção.

É assim que nós dançamos X4

Yeah yeah só dança sensual, vamos lá, dançar sensual,
É sexual mas só uma dança (yeah), é uma dança sensual, sensual, sensual.

Eu só quero dançar, dançar sensual, sensual, sensual.
Dançar, eu quero dançar lalalalalalala dançar,
Mova as nádegas, rebole garota
Com a música, nós estaremos dançando, dançando, dançando a estilo Havana.
E nós vamos mexendo, mexendo, mexendo, mexendo.

Oh...Movendo por toda parte. Oh... Movendo por toda parte.

Os quadris começam a se mexer por toda parte.

Mexa esses quadris.

Dançar, eu quero dançar lalalalalalala dançar,
Mova as nádegas, rebole garota
Com a música, nós estaremos dançando, dançando, dançando a estilo Havana.
E nós vamos mexendo, mexendo, mexendo, mexendo.

Eu só quero dançar, dançar sensual, sensual, sensual...