For The People (tradução)

Original

Black Eyed Peas

Compositor: Jaime A. Dávila "Tame" Gómez / Shafiq Husayn / Taz Arnold / Will Adams

Olá?
Eu gostaria de fazer uma dedicatória especial, especial
Para todos aquelas especiais, pessoas especiais
Que fez todas aquelas coisas especiais, especiais
Especialmente as Línguas Nativas e KRS
Não posso esquecer Slick Rick e Doug E. Fresh
Um grande agradecimento à Freestyle Fellowship
Deixa eu fazer isso

Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos deixar nossas mamães orgulhosas!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos fazer, vamos fazer isso agora!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos deixar nossas mamães orgulhosas!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos fazer, vamos fazer isso agora!

No tempo em que eu era adolescente
Antes de eu ter status e um pager bidirecional
Você pode encontrar Will ouvindo A Tribe Called Quest
A Teoria Low End deles me fez querer fazer isso
Você vê, você precisa entender que as coisas acontecem em ciclos
Justin Timberlake é apenas uma nova forma do Michael
Isso se chama inspiração, é assim que as coisas são
Sem o Jay Dees provavelmente não existiria o Peas
Então estou fazendo isso por aqueles que me inspiraram a ser
E me motivou a começar meu legado, hein
Eu dou um grito para meu homem Eazy-E
Um grande D.E.P. porque ele acreditou em mim, sim
Ele me colocou no chão de volta em 1993
E agora eu pego o microfone e arraso a festa
Eu tenho Joints and Jams para Peabodies
E Peabodies é a abreviação de família
Eles são meu povo

Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos deixar nossas mamães orgulhosas!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos fazer, vamos fazer isso agora!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos deixar nossas mamães orgulhosas!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos fazer, vamos fazer isso agora!

Aumente o calor, deixa eu explodir essa faixa
Eu tenho que prestar homenagem aos meus amigos lá atrás
Tive um pequeno jogo de rap com fome de sonhos
E agora os sonhos são os mesmos, mas o jogo mudou
Em 1988, antes de eu ser ótimo
Eu costumava lutar no quarteirão quando era um g-garoto e pobre (sim)
Pesado enquanto é claro que eu costumava regar o mato
Costumava deixar as tripulações dos tolos em preto e azul
O hip-hop continuou no Kiba Lawn
Balística e unidade, tudo era a bomba
Explodi o local quando meu microfone estava ligado
Foi uma boa vida, base, sentimento era forte
(Eu continuei) para não ficar para trás
(Continuei) para não ser esquecido com o tempo
(Eu continuei) então eu poderia abençoar sua mente
(Eu continuei) para as pessoas que estouram minhas rimas

Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos deixar nossas mamães orgulhosas!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos fazer, vamos fazer isso agora!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos deixar nossas mamães orgulhosas!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos fazer, vamos fazer isso agora!

Fazendo isso no meu quarto em 1989
Freestylin na cifra exercitando a mente
Apenas me refresco com minhas rimas sombrias da Brand Nubian
B-Boying e quebrando, uma tribo por trás de uma nação
Cavando no lugar com DJ Motivation
Ao vivo e direto na sua estação de rádio
Arrasando com a banda, fazendo shows para os fãs
Microfone na minha mão, na minha posição de g-garoto
Quem pensou que as Peas se espalhariam como uma doença
E contagiar o mundo inteiro com hip-hop e soul
Isto é para as pessoas que amam o som dos Peas
Ainda estamos fazendo música, estamos segurando
Isto é dedicado ao Cold Crush
Se não fosse por vocês, não existiríamos nós
Isto é dedicado ao UTFO
Grandmaster Flash e Kurtis Blow

Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos deixar nossas mamães orgulhosas!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos fazer, vamos fazer isso agora!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos deixar nossas mamães orgulhosas!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos fazer, vamos fazer isso agora!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos deixar nossas mamães orgulhosas!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos fazer, vamos fazer isso agora!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos deixar nossas mamães orgulhosas!
Vamos fazer isso pelo povo!
Vamos fazer, vamos fazer isso agora!