Shut The Phunk Up (tradução)

Original

Black Eyed Peas

Compositor: Não Disponível

Cale-se
Apenas cale a boca
Cale-se

Estamos tentando ir devagar
Mas ainda estamos perdendo o controle
E estamos tentando fazer funcionar
Mas ainda acaba sendo o pior
E eu estou louco
Por tentar ser sua senhorita
Acho que estou ficando louco
Me excite

Garota, eu e você estávamos bem (você sabe)
Nós bebemos e jantamos
Eles fizeram coisas que os casais fazem quando estão apaixonados (você sabe)
Passeios na praia e outras coisas (você sabe)
Coisas que os amantes dizem e fazem
Eu te amo boo, eu também te amo
Eu sinto muito sua falta, eu sinto sua falta ainda mais
Foi por isso que te levei de avião
Quando estávamos em turnê
Mas então algo saiu do controle
Você começa a gritar sem motivo
Só porque estou no clube com meus amigos
Tenha um pouco de confiança e acredite no seu homem
Só porque eu olho para uma garota não significa nada
E só porque falamos não significa que f
Palavra

Cale-se
Apenas cale a boca
Cale-se

Estamos tentando ir devagar
Mas ainda estamos perdendo o controle
E estamos tentando fazer funcionar
Mas ainda acaba sendo o pior
E eu estou louco
Por tentar ser sua senhorita
Me excite

Por que a emoção tem que se mover tão rápido
O amor é progresso se você pudesse fazer isso durar
Por que você simplesmente perde o controle
Cada vez que você concorda em ir devagar
Então, por que tem que ser tão difícil
Porque os tolos na luxúria nunca se cansariam do amor
Mostrando o amor que você está dando
Mudando sua vida
Para uma transição amorosa
Garota, é uma missão tentar fazer você ouvir
Ficar bravo um com o outro tornou-se nossa tradição
Você grita, eu grito, todo mundo grita
Tem vizinhos do outro lado da rua dizendo
Que inferno?!?
Que inferno?
O que diabos está acontecendo?
Muitas brigas
Mate-o com o som e

Apenas me ligue

Estamos tentando ir devagar
Mas ainda estamos perdendo o controle
E estamos tentando fazer funcionar
Mas ainda acaba sendo o pior
E eu estou louco
Por tentar ser sua senhorita
Me excite

Nem fale comigo
Nem fala comigo
Porque se você continuar falando, eu vou começar a andar e você não vai me ver sair
Bem, se você começar a sair, vou começar a acreditar que você não está apaixonado por mim

Garota, nosso amor está morrendo (4)
Por que você parou de tentar?
Garota, nosso amor está morrendo (4)
Por que você parou de tentar?

O amor é cheio de emoções e jogos
Uma linha tênue entre o bom, o mau e o insano
As pessoas vão estragar tudo para obter
Um relacionamento perfeito para manter
Mas às vezes as coisas simplesmente saem de mãos
Todos nós cometemos erros, não é um homem perfeito
Começa do lil deitar em cima do outro
Inventar desculpas até perder o sentido
Então você se pergunta por que as coisas estão por um ponto
E então você deve aumentar, mas apenas para ter uma chance
Como perseguir uma cena maravilhosa enquanto estou sonhando
Mas quando eu acordo não passa de gritos
Gritando enquanto jogam coisas um no outro
Situações como essa me fazem querer dizer a você difícil

Estamos tentando ir devagar
Mas ainda estamos perdendo o controle
E estamos tentando fazer funcionar
Mas ainda acaba sendo o pior
E eu estou louucoo
Por tentar ser sua senhorita
Me excita