Finally (tradução)

Original

Black Eyed Peas

Compositor: Não Disponível

Tema Cinderella,
Louca como parece.
Sempre soube, lá no fundo, que esse dia chegaria,
Mas eu teria de esperar,
Cometer muitos erros..
Eu não podia compreender,
Enquanto assistia isso se desdobrar,
Essa história clássica contada, eu deixei no frio,
Andando a pé por portas fechadas, que me levaram de volta a você,
Cada uma desbloqueando mais da verdade.

Eu finalmente parei de tropeçar na minha juventude,
Eu finalmente me perdi dentro de você..
Eu finalmente sei que precisava crescer
E finalmente meu companheiro encontrou minha alma.

(Refrão)
Finalmente,
Agora meu destino pode começar,
Embora tenhamos nossas diferenças,
Algo estranho e novo está acontecendo.
Finalmente,
Agora minha vida não parece tão ruim,
É o melhor que eu já tive,
Dar o meu amor para ele, finalmente.

Eu lembro do início, você já sabia,
Eu agi como um tolo,
Só tentando ser 'legal',
Afrontando como seu eu não me importasse,
Eu só fugi,
Coloquei outra face,
Fiquei perdido no meu próprio espaço,
Encontrei o que é como ferir egoisticamente,
Com medo de desistir de mim,
Com medo de apenas acreditar,
Eu estava num invejoso, inseguro e patético lugar,
Tropeçado inteiramente pela confusão que eu tinha feito.

Finalmente eu saí do meu próprio caminho,
Eu finalmente comecei a viver para o dia de hoje,
Eu finalmente sei que precisava crescer,
E, finalmente, meu companheiro tem minha alma.

(refrão)
Finalmente,
Agora meu destino pode começar,
Embora tenhamos nossas diferenças,
Algo estranho e novo está acontecendo.
Finalmente,
Agora minha vida não parece tão ruim,
É o melhor que eu já tive,
Dar o meu amor para ele, finalmente.

Finalmente, finalmente,

Finalmente,
Agora meu destino pode começar,
Embora tenhamos nossas diferenças,
Algo lindo está acontecendo.
Finalmente,
Agora minha vida não parece tão ruim,
É o melhor que eu já tive,
Dar o meu amor para ele, finalmente.

Ohhhhhhh, finalmente, finalmente