Rock That Body (tradução)

Original

Black Eyed Peas

Compositor: Adam Walder / Allen Pineda / David Guetta / Jaime A. Dávila "Tame" Gómez / Jaime Gomez / Jaime L. Munson / Jean Baptiste / Mark Knight / Robert Ginyard Jr / Stacy Ferguson / William Adams

Eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agoro mesmo
Mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo

Eu quero dançar
Eu quero dançar sob as luzes
Eu quero mexer
Eu quero mexer o teu corpo
Eu quero ir, eu quero ir fazer uma viagem
Saltar na música e mexer o teu corpo bem

Mexe esse corpo
Vamos lá, vamos lá, mexe esse corpo (Mexe o teu corpo)
Mexe esse corpo
Vamos lá, vamos lá, mexe-esse-corpo

Mexe esse corpo
Vamos lá, vamos lá, mexe esse corpo (Mexe o teu corpo)
Mexe esse corpo
Vamos lá, vamos lá, mexe-esse-corpo

Deixa-me ver o teu corpo a mexer
A mexer do fim até ao início
Estranho para o que o Dj meter
Nós somos os únicos que o podemos aquecer (que o podemos aquecer)
Choque eléctrico, a energia tem um bilião de watts
O espaço estrondado, os faladores rebentaram
O pente corajoso, nós perdemos o lugar
Nós enchemos o teu espaço de estacionamento

Quando tu chegas ao lugar
Não tragas nada nós chamamos o ponto rosa
Porque nós encendiamos à volta do relógio
Choca contra as luzes e depois desliga-as
Se trouxeres aquilo não o faças parar
Como a selva nós corremos no bloco
Ninguém rola na maneira como nós rockamos
Na maneira como nós rockamos

Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo

Eu quero dançar
Eu quero dançar sob as luzes
Eu quero mexer
Eu quero mexer o teu corpo
Eu quero ir, eu quero ir fazer uma viagem
Saltar na música e mexer o teu corpo bem

Mexe esse corpo
Vamos lá, vamos lá, mexe esse corpo (Mexe o teu corpo)
Mexe esse corpo,
Vamos lá, vamos lá, mexe-esse-corpo

Mexe esse corpo
Vamos lá, vamos lá, mexe esse corpo (Mexe o teu corpo)
Mexe esse corpo,
Vamos lá, vamos lá, mexe-esse-corpo

Super senhoras voadores, todas minhas
Super senhoras voadores, todas minhas
Super senhoras voadores, todas minhas
Super...
Super senhoras voadores

Yeah tu podes ter uma grande ballin
Sempre que sentires que é teu
Yeah tu podes o tipo de modelo
Magrinha sem nenhum apetite
Baixa, medas, branca ou preta,
Sempre que fizeres o que gostas
O corpo fora de si, corpo, corpo fora de si

Ela dá dois passos
E a língua cai
Ela faz um cabaz remendado
E a paragem de autocarro

Ela gosta de cromagem,
Ela ama hip-hop,
Ela gosta de reggae,
Ela sente rock punk,
Ela ama samba e mambo
Ela gosta de break dança e calypso

Fica um pouco maluco, fica um pouco estúpido
Fica um pouco maluco, maluco maluco

Eu quero dançar
Eu quero dançar sob as luzes
Eu quero mexer
Eu quero mexer o teu corpo
Eu quero ir, eu quero ir fazer uma viagem
Saltar na música e mexer o teu corpo bem
Mexer o teu corpo bem
Mexer o teu corpo bem

Vamos lá, yeah

Mexe esse corpo,
Vamos lá, vamos lá, mexe esse corpo
Vamos lá
Mexe esse corpo,
Vamos lá, vamos lá, mexe-esse-corpo

Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh,
Agora Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Agora Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Agora Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer
Eu quero, eu quero mexer

Agora Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Eu quero, eu quero mexer
Eu quero, eu quero mexer

Agora Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Agora Vai Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Agora, agora, mexer agora mesmo

Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmo
Eu quero, eu quero mexer agora mesmooooooo